برطانوی اداکار 28 اکتوبر کو لاس اینجلس میں اپنے گھر پر انتقال کر گئے؛ ان کے ترجمان نے اسے الزائمر اور لیوی باڈی ڈیمنشیا کے ساتھ 'ایک مختصر اور دل کو چھو لینے والا سفر' قرار دیا۔
برطانوی تھیٹر اور فلم اداکار پیٹرک سٹیورٹ، جو 'اسٹار ٹریک: دی نیکسٹ جنریشن' میں کیپٹن ژاں لوک پیکارڈ اور 'ایکس مین' فلموں میں پروفیسر چارلس زیویئر کے کردار کے لیے مشہور تھے، 86 برس کی عمر میں انتقال کر گئے۔ جمعرات 29 اکتوبر کو جاری بیان کے مطابق وہ ایک دن پہلے لاس اینجلس میں اپنے گھر پر اہلیہ سنی کی دیکھ بھال میں الزائمر اور لیوی باڈی ڈیمنشیا کے ساتھ 'ایک مختصر اور دل کو چھو لینے والے سفر' کے بعد چل بسے۔ ان کی دیرینہ ترجمان کیلی بش نواک نے ہالی وڈ رپورٹر کو اس کی تصدیق کی۔
13 جولائی 1940 کو یارکشائر کے قصبے میرفیلڈ میں پیدا ہونے والے سٹیورٹ نے 15 برس کی عمر میں اسکول چھوڑ دیا، مقامی رپورٹر اور فرنیچر فروش کے طور پر کام کیا، اور 1966 میں رائل شیکسپیئر کمپنی میں شامل ہونے سے پہلے برسٹل اولڈ وک تھیٹر اسکول میں تربیت حاصل کی۔ اسٹیج پر ان کے کردار کلاڈیئس سے میکبتھ تک پھیلے ہوئے تھے، اور وہ اکثر 'اے کرسمس کیرل' کی یک کرداری پیشکش کرتے تھے۔ انہوں نے اپنے دوست ایان میک کیلن کے ساتھ ہیرولڈ پنٹر کے 'نو مینز لینڈ' اور سیموئل بیکٹ کے 'ویٹنگ فار گوڈو' کی ویسٹ اینڈ اور براڈوے پیشکشوں میں بھی کام کیا۔ انہوں نے ایک گریمی اور دو لارنس اولیویئر ایوارڈ جیتے اور ایک ٹونی اور چار ایمی کے لیے نامزد ہوئے۔
47 برس کی عمر میں پیکارڈ کے کردار کے لیے منتخب ہونے کے بعد وہ 'دی نیکسٹ جنریشن' کے سات سیزن میں عالمی ستارہ بنے، چار فیچر فلموں اور 2020 سے 2023 تک چلنے والی سیریز 'اسٹار ٹریک: پیکارڈ' میں یہی کردار دہرایا، اور سات فلموں میں زیویئر بنے۔ رپورٹس کے مطابق وہ اس دسمبر 'ایوینجرز: ڈوم زڈے' میں دوبارہ زیویئر کے روپ میں نظر آنے والے تھے۔ ان کے دیگر کاموں میں 'جیفری'، 'کنسپریسی تھیوری'، 'گرین روم' اور 'ٹیڈ' میں صداکاری شامل ہیں؛ 2023 میں انہوں نے اپنی یادداشتیں 'میکنگ اٹ سو' شائع کیں۔ بیان میں کہا گیا کہ ان کی 'گونجدار آواز اور منفرد صلاحیت' ہر صنف میں ناقابلِ فراموش پرفارمنسز کی علامت کے طور پر ہمیشہ یاد رکھی جائے گی۔
